Retrace

Retrace · Juridisk

Bruksvilkår

Sist oppdatert: 28. september 2026

Denne oversettelsen er gjort tilgjengelig for enkelhets skyld. Ved avvik fra den engelske versjonen gjelder den engelske versjonen.

Disse vilkårene gjelder for din bruk av appen Retrace. Ved å bruke appen godtar du dem.

1. Hva Retrace er, og hva det ikke er

Retrace er et beregningsverktøy. I et tidsvindu som du mener fødselen din ligger i, viser det hvilke tidspunkter hendelsene i livet ditt har mest kontakt med. Det hevder ikke å finne eller bekrefte fødselstidspunktet ditt eller å forutsi fremtiden. Resultatene er kun ment som informasjon og erstatter ikke medisinske, juridiske, økonomiske eller andre faglige råd. Ikke ta en beslutning basert på appens resultat alene.

2. Bruk av appen

  • Du har bare lov til å bruke appen til personlige, lovlige formål.
  • Appen er ikke laget for barn under 13 år.
  • Du har ikke lov til å kopiere, foreta omvendt utvikling av eller videredistribuere appen, med mindre gjeldende lov uttrykkelig tillater det.

3. Kjøp

Premium og Pro er engangskjøp uten abonnement. Betaling, refusjon og fakturering håndteres av Apple App Store eller Google Play etter deres regler. Grensene i gratisversjonen (én sak, 4 hendelser i hele appens levetid) vises i appen og kan endres; en endring reduserer aldri det du allerede har kjøpt.

På iPhone og iPad gjelder i tillegg til disse vilkårene også standardlisensavtalen fra Apple (Licensed Application End User License Agreement).

4. Dataene dine

Det du skriver inn, blir på telefonen din og i din egen sikkerhetskopi; det sendes aldri til oss. Se personvernerklæringen for detaljer. Det er ditt ansvar å ta sikkerhetskopi av sakene dine og å holde telefonen din sikker.

5. Garanti og ansvar

Appen leveres «som den er». Vi garanterer ikke at beregningene er feilfrie, at appen fungerer uten avbrudd, eller at den egner seg for et bestemt formål. I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap som oppstår ved bruk av appen, og ansvaret vårt er under alle omstendigheter begrenset til beløpet du har betalt for appen. Dine lovfestede rettigheter som forbruker påvirkes ikke.

6. Endringer

Vi kan oppdatere disse vilkårene. Den nyeste versjonen publiseres alltid på denne adressen, og vi gir deg beskjed i appen om vesentlige endringer.

7. Lovvalg og kontakt

Disse vilkårene er underlagt lovgivningen i Republikken Tyrkia, uten at det berører ufravikelige forbrukervernregler i landet du bor i. Spørsmål: support@retracebirth.com · Omer Faruk Balli