Retrace

Retrace · Právne informácie

Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 28. septembra 2026

Tento preklad je poskytnutý pre vaše pohodlie. Ak sa od anglického znenia líši, platí anglické znenie.

Tieto podmienky sa vzťahujú na vaše používanie aplikácie Retrace. Používaním aplikácie s nimi súhlasíte.

1. Čo Retrace je a čo nie je

Retrace je výpočtový nástroj. V časovom rozsahu, do ktorého podľa vás spadá vaše narodenie, ukazuje, ktorých hodín sa udalosti vášho života dotýkajú najviac. Netvrdí, že váš čas narodenia nájde alebo potvrdí, ani že predpovedá budúcnosť. Výsledky slúžia len na informáciu a nenahrádzajú lekárske, právne, finančné ani iné odborné poradenstvo. Nezakladajte rozhodnutie iba na výsledku aplikácie.

2. Používanie aplikácie

  • Aplikáciu môžete používať len na osobné a zákonné účely.
  • Aplikácia nie je určená deťom mladším ako 13 rokov.
  • Aplikáciu nesmiete kopírovať, spätne analyzovať ani ďalej šíriť, pokiaľ to platné právne predpisy výslovne nepovoľujú.

3. Nákupy

Premium a Pro sú jednorazové nákupy bez predplatného. Platby, vrátenie peňazí a fakturáciu zabezpečuje Apple App Store alebo Google Play podľa svojich pravidiel. Limity bezplatnej verzie (jeden prípad, 4 udalosti za celý čas používania aplikácie) sú uvedené v aplikácii a môžu sa zmeniť; zmena nikdy neobmedzí to, čo ste si už kúpili.

Na iPhone a iPade popri týchto podmienkach platí aj štandardná Licenčná zmluva s koncovým používateľom licencovanej aplikácie spoločnosti Apple.

4. Vaše údaje

To, čo zadáte, zostáva vo vašom telefóne a vo vašej vlastnej zálohe; nikdy sa nám neposiela. Podrobnosti nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov. Zálohovanie vašich prípadov a zabezpečenie telefónu je na vás.

5. Záruka a zodpovednosť

Aplikácia sa poskytuje „tak, ako je“. Nezaručujeme, že jej výpočty budú bez chýb, že pobeží bez prerušenia ani že bude vhodná na konkrétny účel. V rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za nepriame škody vzniknuté jej používaním a naša zodpovednosť je v každom prípade obmedzená sumou, ktorú ste za aplikáciu zaplatili. Vaše zákonné práva spotrebiteľa tým nie sú dotknuté.

6. Zmeny

Tieto podmienky môžeme aktualizovať. Najnovšia verzia je vždy zverejnená na tejto adrese a o každej významnej zmene vás budeme informovať v aplikácii.

7. Rozhodné právo a kontakt

Tieto podmienky sa riadia právom Tureckej republiky bez toho, aby bola dotknutá povinná ochrana spotrebiteľa v krajine, v ktorej žijete. Otázky: support@retracebirth.com · Omer Faruk Balli