Retrace

Retrace · قانونی

استعمال کی شرائط

آخری اپ ڈیٹ: 28 ستمبر، 2026

یہ ترجمہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے؛ انگریزی متن سے فرق کی صورت میں انگریزی متن ہی نافذ ہوگا۔

یہ شرائط Retrace ایپ کے آپ کے استعمال پر لاگو ہوتی ہیں۔ ایپ استعمال کر کے آپ ان سے اتفاق کرتے ہیں۔

1. Retrace کیا ہے، اور کیا نہیں

Retrace ایک حسابی ٹول ہے۔ وقت کی جس رینج میں آپ کے خیال میں آپ کی پیدائش ہوئی، اس کے اندر یہ دکھاتا ہے کہ آپ کی زندگی کے واقعات کا کن اوقات سے سب سے زیادہ رابطہ ہے۔ یہ آپ کا وقتِ پیدائش معلوم کرنے، اس کی تصدیق کرنے یا مستقبل کی پیش گوئی کرنے کا دعویٰ نہیں کرتا۔ نتائج صرف معلومات کے لیے ہیں اور طبی، قانونی، مالی یا کسی دوسرے پیشہ ورانہ مشورے کا متبادل نہیں ہیں۔ کوئی فیصلہ صرف ایپ کے نتیجے کی بنیاد پر نہ کریں۔

2. ایپ کا استعمال

  • آپ ایپ کو صرف ذاتی اور قانونی مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
  • یہ ایپ 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں بنائی گئی۔
  • آپ ایپ کو کاپی، ریورس انجینئر یا دوبارہ تقسیم نہیں کر سکتے، سوائے ان صورتوں کے جہاں قابلِ اطلاق قانون واضح طور پر اس کی اجازت دے۔

3. خریداریاں

Premium اور Pro ایک بار کی خریداریاں ہیں، کوئی سبسکرپشن نہیں۔ ادائیگی، رقم کی واپسی اور بلنگ Apple App Store یا Google Play اپنے قواعد کے مطابق سنبھالتے ہیں۔ مفت ورژن کی حدیں (ایک کیس، ایپ کی پوری مدتِ استعمال میں 4 واقعات) ایپ میں دکھائی جاتی ہیں اور بدل سکتی ہیں؛ کوئی تبدیلی کبھی بھی وہ چیز کم نہیں کرتی جو آپ پہلے ہی خرید چکے ہیں۔

iPhone اور iPad پر، ان شرائط کے ساتھ Apple کا معیاری لائسنس یافتہ ایپلیکیشن کا اینڈ یوزر لائسنس معاہدہ بھی لاگو ہوتا ہے۔

4. آپ کا ڈیٹا

آپ جو کچھ درج کرتے ہیں وہ آپ کے فون پر اور آپ کے اپنے بیک اپ میں رہتا ہے؛ یہ کبھی ہمیں نہیں بھیجا جاتا۔ تفصیلات کے لیے رازداری کی پالیسی دیکھیں۔ اپنے کیسوں کا بیک اپ رکھنا اور اپنے فون کو محفوظ رکھنا آپ کی ذمہ داری ہے۔

5. وارنٹی اور ذمہ داری

ایپ "جیسی ہے" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ اس کے حسابات غلطی سے پاک ہیں، یہ بلا تعطل چلے گی، یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہے۔ قانون جس حد تک اجازت دیتا ہے، اس حد تک اس کے استعمال سے پیدا ہونے والے بالواسطہ نقصانات کے لیے ہم ذمہ دار نہیں، اور ہر صورت میں ہماری ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے ایپ کے لیے ادا کی ہے۔ بطور صارف آپ کے قانونی حقوق اس سے متاثر نہیں ہوتے۔

6. تبدیلیاں

ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ تازہ ترین ورژن ہمیشہ اسی پتے پر شائع ہوتا ہے، اور کسی بھی اہم تبدیلی کے بارے میں ہم آپ کو ایپ کے اندر بتائیں گے۔

7. قابلِ اطلاق قانون اور رابطہ

یہ شرائط جمہوریہ ترکیہ کے قوانین کے تابع ہیں، اور اس سے آپ کے ملکِ رہائش میں صارفین کے لازمی تحفظات متاثر نہیں ہوتے۔ سوالات: support@retracebirth.com · Omer Faruk Balli