Retrace

Retrace · Правне информације

Услови коришћења

Последње ажурирање: 28. септембар 2026.

Овај превод је обезбеђен ради практичности. Ако се разликује од енглеске верзије, меродавна је енглеска верзија.

Ови услови се примењују на ваше коришћење апликације Retrace. Коришћењем апликације прихватате их.

1. Шта Retrace јесте, а шта није

Retrace је алат за прорачун. Унутар временског интервала у који, како сматрате, пада ваше рођење, показује које сате догађаји из вашег живота највише додирују. Не тврди да проналази или потврђује ваше време рођења нити да предвиђа будућност. Резултати служе само за информисање и не замењују медицински, правни, финансијски или други стручни савет. Не заснивајте одлуку само на резултату апликације.

2. Коришћење апликације

  • Апликацију смете да користите само у личне и законите сврхе.
  • Апликација није намењена деци млађој од 13 година.
  • Апликацију не смете да копирате, подвргавате обрнутом инжењерингу нити даље дистрибуирате, осим када то примењиви прописи изричито дозвољавају.

3. Куповине

Premium и Pro су једнократне куповине без претплате. Плаћање, повраћај новца и наплату обрађује Apple App Store или Google Play према својим правилима. Ограничења бесплатне верзије (један случај, 4 догађаја за све време коришћења апликације) наведена су у апликацији и могу се променити; промена никада не умањује оно што сте већ купили.

На iPhone-у и iPad-у уз ове услове важи и стандардни Уговор о лиценци за крајњег корисника лиценциране апликације компаније Apple.

4. Ваши подаци

Оно што унесете остаје на вашем телефону и у вашој сопственој резервној копији; никада нам се не шаље. Детаље потражите у Политици приватности. На вама је да направите резервну копију својих случајева и да заштитите свој телефон.

5. Гаранција и одговорност

Апликација се пружа „таква каква јесте”. Не гарантујемо да су њени прорачуни без грешака, да ће радити без прекида нити да одговара одређеној сврси. У мери у којој то закон дозвољава, не одговарамо за индиректну штету насталу њеним коришћењем, а наша одговорност је у сваком случају ограничена на износ који сте платили за апликацију. Ово не утиче на ваша законска права као потрошача.

6. Измене

Ове услове можемо да ажурирамо. Најновија верзија је увек објављена на овој адреси, а о свакој значајној измени обавестићемо вас у апликацији.

7. Меродавно право и контакт

На ове услове примењује се право Републике Турске, без утицаја на обавезну заштиту потрошача у земљи у којој живите. Питања: support@retracebirth.com · Omer Faruk Balli