Retrace · Legal
Patakaran sa Privacy
Ang Retrace ay isang tool sa pagkalkula. Sa loob ng saklaw ng oras kung saan sa tingin mo ay ipinanganak ka, ipinapakita nito kung aling mga oras ang pinakatinatamaan ng mga event sa buhay mo. Hindi nito inaangkin na nahahanap o nakukumpirma ang oras ng kapanganakan mo. Sa telepono mo tumatakbo ang bawat kalkulasyon. Walang account na kailangang gawin, at walang server namin na nag-iimbak ng impormasyon mo. Ipinapaliwanag ng pahinang ito kung ano ang iniimbak ng app, kung saan, at kung ano ang lumalabas sa telepono mo.
1. Ang inilalagay mo
Para sa bawat kaso, inilalagay mo ang petsa ng kapanganakan, ang lugar ng kapanganakan (mga coordinate at time zone), ang saklaw kung saan maaaring pumatak ang oras ng kapanganakan mo o ang oras na nakasulat sa isang dokumento, ang mga event sa buhay mo (ang uri, petsa, at kung gaano ka kasigurado sa petsang iyon) at, kung gusto mo, isang pangalan para sa kaso.
Maaaring sensitibo ang ilan dito, gaya ng isang sakit, paghihiwalay, o pagkawala. Nananatili ang mga kaso mo sa telepono mo at sa sarili mong backup sa iCloud o Google. Hindi kailanman ipinapadala ang mga ito sa amin o sa anumang ibang server.
Gumagamit ang paghahanap ng lugar ng kapanganakan ng data ng mga lungsod na nakapaloob sa app; hindi kailanman napupunta online ang pangalan ng lugar na tina-type mo.
2. Backup ng device
Bahagi ang mga kaso mo ng sariling backup ng telepono mo: iCloud Backup sa iPhone, at ang backup ng device sa Google account mo sa Android. Sa ganitong paraan, hindi mawawala ang mga kaso mo kapag lumipat ka sa bagong telepono. Nasa Apple o Google account mo ang backup at sakop ito ng kanilang mga patakaran sa privacy; hindi namin ito maa-access. Maaari mo itong i-off o i-delete sa mga setting ng telepono mo.
3. Ang lumalabas sa telepono mo
Hindi kailangan ng koneksyon sa internet para sa mga kalkulasyon. Nag-o-online lang ang app sa mga sitwasyong ito:
- Mga pagbili. Ang Premium at Pro ay isang beses na pagbili na pinangangasiwaan ng Apple App Store o Google Play. Hindi namin kailanman nakikita ang mga detalye ng card o pagbabayad mo. Nakaimbak sa telepono mo ang binili mo at patuloy itong gumagana kahit offline.
- Pag-share. Kung pipiliin mong magpadala ng report, bubukas ang share sheet ng telepono mo, at ang content lang na pinili mo ang mapupunta sa lugar na pinili mo.
Hindi nagpapadala ang app ng mga istatistika ng paggamit o mga crash report at walang third-party na analytics dito. Kung in-on mo sa mga setting ng telepono mo ang pagbabahagi ng diagnostics sa Apple o Google, maaaring ipasa ng mga kumpanyang iyon ang mga crash report sa mga developer nang hindi kasama ang pagkakakilanlan mo; kontrolado iyon ng mga setting ng telepono mo.
4. Bilang ng libreng event
Pinapayagan ng libreng bersyon ang 4 na event sa buong buhay ng app. Para masubaybayan ito, isang numero lang ang iniimbak ng telepono: sa Keychain sa iPhone, at sa isang maliit na file na kasama sa backup ng app sa Android. Wala itong laman na alinman sa mga event mo o detalye ng kapanganakan mo at hindi kailanman ipinapadala sa amin; bahagi lang ito ng sariling backup ng telepono mo, kaya sumasama ito sa iyo kung magse-set up ka ng bagong telepono mula sa backup na iyon. Hindi ito nire-reset ng I-delete ang lahat ng data.
5. Ang hindi namin ginagawa
- Walang account o pag-sign in, at hindi namin kailanman hinihingi ang email address mo.
- Walang ads, at walang advertising identifier (IDFA, Advertising ID).
- Walang pag-track sa iba't ibang app o website.
- Walang pahintulot sa lokasyon, at walang access sa mga contact, larawan, o kalendaryo mo.
- Hindi kailanman ibinebenta, pinauupahan, o ibinabahagi ang data.
6. Pag-delete ng data mo
Maaari mong i-delete ang bawat kaso sa app sa Mga Setting → I-delete ang lahat ng data. Nade-delete din ang mga kaso mo kapag inalis mo ang app. Inaalis ang kopya sa backup ng device mo sa pamamagitan ng mga setting ng backup ng telepono mo. Wala kaming hawak na anumang record na nakaugnay sa iyo, kaya walang dapat i-delete sa panig namin.
7. Mga bata
Hindi idinisenyo ang app para sa mga batang wala pang 13 taong gulang, at hindi kami sadyang nangongolekta ng data mula sa sinumang wala pang 13 taong gulang.
8. Ang mga karapatan mo
Para gamitin ang mga karapatan mo sa ilalim ng GDPR sa European Union o ng KVKK sa Turkey (impormasyon, access, pagwawasto, pagbura, pagtutol), sumulat sa support@retracebirth.com. Dahil wala kaming iniingatang personal na data tungkol sa iyo, karamihan sa mga kahilingan ay nasasagot ng mga opsyon sa pag-delete at pag-share sa loob ng app.
9. Mga pagbabago
Maaari naming i-update ang patakarang ito. Palaging inilalathala sa address na ito ang pinakabagong bersyon, at sasabihin namin sa iyo sa loob ng app ang anumang mahalagang pagbabago.
10. Makipag-ugnayan
Tagakontrol ng data: Omer Faruk Balli
Email: support@retracebirth.com