Retrace · Informació legal
Política de privadesa
Retrace és una eina de càlcul. Dins d'una franja horària en què creus que vas néixer, mostra quines hores tenen més contacte amb els esdeveniments de la teva vida. No pretén trobar ni confirmar la teva hora de naixement. Tots els càlculs es fan al teu mòbil. No cal crear cap compte, i cap servidor nostre no conserva la teva informació. Aquesta pàgina explica què desa l'app, on ho desa i què surt del teu mòbil.
1. El que introdueixes
Per a cada cas introdueixes una data de naixement, un lloc de naixement (coordenades i fus horari), la franja en què pot ser la teva hora de naixement o l'hora que figura en un document, els esdeveniments de la teva vida (el tipus, la data i el grau de certesa d'aquesta data) i, si vols, un nom per al cas.
Part d'aquesta informació pot ser sensible, com ara una malaltia, una separació o una pèrdua. Els teus casos es queden al teu mòbil i a la teva pròpia còpia de seguretat d'iCloud o de Google. No s'envien mai ni a nosaltres ni a cap altre servidor.
La cerca del lloc de naixement fa servir dades de ciutats integrades a l'app; el nom del lloc que escrius no surt mai a internet.
2. Còpia de seguretat del dispositiu
Els teus casos formen part de la còpia de seguretat del teu propi mòbil: la còpia de seguretat d'iCloud a l'iPhone i la del dispositiu al teu compte de Google a Android. Així, els teus casos no es perden quan canvies de mòbil. Aquesta còpia de seguretat és al teu compte d'Apple o de Google i es regeix per les seves polítiques de privadesa; nosaltres no hi podem accedir. La pots desactivar o suprimir a la configuració del mòbil.
3. Què surt del teu mòbil
Els càlculs no necessiten connexió a internet. L'app només es connecta a internet en aquests casos:
- Compres. Premium i Pro són compres de pagament únic que gestionen l'App Store d'Apple o Google Play. No veiem mai la teva targeta ni les teves dades de pagament. La compra es desa al teu mòbil i continua funcionant sense connexió.
- Compartir. Si decideixes enviar un informe, s'obre el menú de compartir del teu mòbil, i només el contingut que tries va on tries.
L'app no envia estadístiques d'ús ni informes d'errors, i no inclou cap eina d'anàlisi de tercers. Si has activat a la configuració del mòbil l'opció de compartir dades de diagnòstic amb Apple o Google, aquestes empreses poden fer arribar informes d'errors als desenvolupadors sense vincular-los a la teva identitat; això ho controla la configuració del teu mòbil.
4. Comptador d'esdeveniments gratuïts
La versió gratuïta permet 4 esdeveniments durant tota la vida de l'app. Per portar-ne el compte, el mòbil desa un sol nombre: a l'iPhone, al Clauer; a Android, en un petit fitxer inclòs a la còpia de seguretat de l'app. Aquest nombre no conté cap dels teus esdeveniments ni les teves dades de naixement i no se'ns envia mai; només forma part de la còpia de seguretat del teu propi mòbil, de manera que t'acompanya si configures un mòbil nou a partir d'aquesta còpia. Suprimeix totes les dades no el reinicia.
5. El que no fem
- Sense compte ni inici de sessió, i no et demanem mai l'adreça electrònica.
- Sense anuncis ni identificadors publicitaris (IDFA, Advertising ID).
- Sense seguiment entre apps ni llocs web.
- Sense permís d'ubicació i sense accés als teus contactes, fotos o calendari.
- Les dades no es venen, no es lloguen ni es comparteixen mai.
6. Suprimir les teves dades
Pots suprimir tots els casos des de l'app, a Configuració → Suprimeix totes les dades. Si desinstal·les l'app, també se suprimeixen els teus casos. El que hi ha a la còpia de seguretat del dispositiu se suprimeix des de la configuració de còpia de seguretat del teu mòbil. No conservem cap registre vinculat a tu, així que no hi ha res a suprimir per part nostra.
7. Infants
L'app no està dissenyada per a infants menors de 13 anys, i no recollim conscientment dades de cap persona menor de 13 anys.
8. Els teus drets
Per exercir els teus drets d'acord amb el RGPD a la Unió Europea o la KVKK a Turquia (informació, accés, rectificació, supressió, oposició), escriu a support@retracebirth.com. Com que no conservem cap dada personal sobre tu, la majoria de sol·licituds es resolen amb les opcions de suprimir i compartir de l'app.
9. Canvis
Podem actualitzar aquesta política. La versió més recent sempre es publica en aquesta adreça, i t'avisarem dins l'app de qualsevol canvi important.
10. Contacte
Responsable del tractament: Omer Faruk Balli
Correu electrònic: support@retracebirth.com