Retrace · 法的情報
プライバシーポリシー
Retrace は計算ツールです。出生時刻が含まれるとお考えの時間の範囲内で、人生の出来事との接点が最も多い時刻を示します。出生時刻を見つけたり確かめたりできるとは主張していません。計算はすべてお使いのスマートフォン上で行われます。作成が必要なアカウントはなく、当方のサーバーがお客様の情報を保管することもありません。このページでは、アプリが何をどこに保存するか、そして何がスマートフォンの外に出るかを説明します。
1. 入力する情報
ケースごとに、出生日、出生地（座標とタイムゾーン）、出生時刻が含まれうる範囲または書類に記載された時刻、人生の出来事（種類、日付、その日付がどの程度確かか）、そして必要に応じてケースの名前を入力します。
このうち、病気、別離、喪失など、機微な情報が含まれることもあります。ケースはお使いのスマートフォンと、ご自身の iCloud または Google のバックアップにとどまります。当方にも、その他のいかなるサーバーにも送信されることはありません。
出生地の検索には、アプリに組み込まれた都市データを使います。入力した地名がオンラインに送られることはありません。
2. デバイスのバックアップ
ケースは、スマートフォン自体のバックアップに含まれます。iPhone では iCloud バックアップ、Android では Google アカウント内のデバイスのバックアップです。そのため、新しいスマートフォンに替えてもケースは失われません。バックアップはご自身の Apple または Google のアカウントに保存され、各社のプライバシーポリシーが適用されます。当方はバックアップにアクセスできません。バックアップは、スマートフォンの設定でオフにしたり削除したりできます。
3. スマートフォンの外に出るもの
計算にインターネット接続は必要ありません。アプリがオンラインになるのは、次の場合に限られます：
- 購入。Premium と Pro は買い切りの購入で、Apple App Store または Google Play が処理します。当方がカード情報や支払い情報を目にすることはありません。購入内容はスマートフォンに保存され、オフラインでも引き続き有効です。
- 共有。レポートを送ることを選んだ場合は、スマートフォンの共有シートが開き、選んだ内容だけが選んだ送信先に送られます。
アプリは利用統計やクラッシュレポートを送信せず、第三者の分析ツールも含みません。スマートフォンの設定で Apple または Google との診断データの共有をオンにしている場合、これらの企業が、お客様を特定できない形でクラッシュレポートを開発者に提供することがあります。これはスマートフォンの設定で管理されます。
4. 無料版の出来事カウンター
無料版で追加できる出来事は、アプリの利用期間全体を通じて4件です。これを管理するため、スマートフォンには1つの数値だけが保存されます。iPhone ではキーチェーンに、Android ではアプリのバックアップに含まれる小さなファイルに保存されます。この数値には出来事や出生情報は一切含まれず、当方に送信されることもありません。スマートフォン自体のバックアップに含まれるだけなので、そのバックアップから新しいスマートフォンを設定すると、数値も引き継がれます。すべてのデータを削除を行ってもリセットされません。
5. 当方が行わないこと
- アカウントもサインインもなく、メールアドレスをお尋ねすることもありません。
- 広告はなく、広告識別子（IDFA、広告 ID）も使用しません。
- アプリやウェブサイトをまたいだトラッキングは行いません。
- 位置情報の許可は求めず、連絡先、写真、カレンダーにもアクセスしません。
- データを販売、貸与、共有することは一切ありません。
6. データの削除
アプリの設定 → すべてのデータを削除で、すべてのケースを削除できます。アプリを削除してもケースは削除されます。デバイスのバックアップ内のコピーは、スマートフォンのバックアップ設定から削除します。当方はお客様に結びつく記録を保持していないため、当方で削除するものはありません。
7. 子ども
本アプリは13歳未満の子どもを対象に設計されておらず、当方が13歳未満の方からデータを故意に収集することはありません。
8. お客様の権利
欧州連合の GDPR またはトルコの KVKK に基づく権利（情報提供、アクセス、訂正、消去、異議申し立て）を行使するには、support@retracebirth.com までご連絡ください。当方はお客様の個人データを保持していないため、ほとんどのご請求には、アプリ内の削除と共有の機能でお応えできます。
9. 変更
当方は本ポリシーを更新することがあります。最新版は常にこのアドレスで公開し、重要な変更がある場合はアプリ内でお知らせします。
10. お問い合わせ
データ管理者：Omer Faruk Balli
メール：support@retracebirth.com